AI เปลืองพลังงาน! คำว่า “กรุณา” และ “ขอบคุณ” ทำให้ ChatGPT สิ้นเปลืองค่าไฟมหาศาล

Politeness-costs-nothing-except-with-AI

เทคโนโลยี AI กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราสื่อสารกับคอมพิวเตอร์ แต่ใครจะคิดว่าการพูดคำว่า “ขอบคุณ” กับแชทบอทอย่าง ChatGPT จะมีต้นทุนด้านพลังงานที่สูงขนาดนี้

Sam Altman ซีอีโอของ OpenAI เพิ่งเปิดเผยข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับต้นทุนการดำเนินงานของ ChatGPT โดยระบุว่าการที่ผู้ใช้พิมพ์คำว่า “กรุณา” และ “ขอบคุณ” ทำให้บริษัทต้องเสียค่าใช้จ่ายด้านพลังงานเพิ่มขึ้นถึง “หลายสิบล้านดอลลาร์”

ข้อมูลนี้ทำให้เราได้เห็นถึงความต้องการพลังงานที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังแบบจำลอง AI เหล่านี้ รวมถึงความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดระหว่างมนุษย์กับ AI

ต้นทุนที่มองไม่เห็นของการสนทนากับ AI

ความคิดเห็นของ Altman เป็นการตอบกลับต่อคำถามเกี่ยวกับผลกระทบด้านพลังงานจากการใช้คำสุภาพกับ AI ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่มักไม่ได้คำนึงถึงขณะสนทนากับ ChatGPT

สำหรับผู้ใช้ทั่วไป การใช้งานออนไลน์ดูเหมือนจะแยกออกจากทรัพยากรในโลกจริง แต่ความจริงแล้วไม่ใช่เช่นนั้น เซิร์ฟเวอร์ประสิทธิภาพสูงที่รันแบบจำลองอย่าง GPT-4 ต้องใช้พลังงานมหาศาล และที่สำคัญไม่แพ้กันคือต้องการระบบทำความเย็นขนาดใหญ่

“หลายสิบล้านดอลลาร์ที่ใช้ไปอย่างคุ้มค่า – คุณไม่มีทางรู้หรอก” – Sam Altman ตอบกลับบน Twitter

ปริมาณการใช้พลังงานและน้ำที่น่าตกใจ

รายงานจาก The Washington Post ให้ข้อมูลที่น่าตกใจเกี่ยวกับการใช้น้ำของระบบ AI เหล่านี้ การใช้ GPT-4 เพื่อสร้างอีเมลสั้นๆ 100 คำ อาจใช้น้ำไปถึงครึ่งลิตร เนื่องจากศูนย์ข้อมูลที่ประมวลผลคำสั่งของเราเกิดความร้อนสูง จึงต้องใช้ระบบระบายความร้อนด้วยน้ำเพื่อป้องกันการเกิดความร้อนสูงเกินไป

เมื่อคำนวณจากผู้ใช้หลายล้านคนที่ถามคำถามมากมายในแต่ละวัน ปริมาณการใช้น้ำและพลังงานจึงพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก และนี่ยังไม่รวมถึงพลังงานมหาศาลที่ใช้ในการฝึกฝนแบบจำลอง AI เหล่านี้ตั้งแต่แรก

ความขัดแย้งระหว่างมารยาทและประสิทธิภาพ

สิ่งที่น่าสนใจคือการเปรียบเทียบกับแนวทางของบริษัทเทคโนโลยีอื่นๆ เมื่อไม่กี่ปีก่อน Google ได้เพิ่มฟีเจอร์ “Pretty Please” ใน Google Assistant เพื่อส่งเสริมให้ผู้ใช้ โดยเฉพาะเด็กๆ ใช้คำว่า “กรุณา” และ “ขอบคุณ” กับ AI ด้วยความหวังว่าจะช่วยปลูกฝังมารยาทที่ดีไปสู่การสนทนากับผู้อื่น

แต่ข้อมูลจาก OpenAI กลับแสดงให้เห็นว่าความสุภาพที่ Google พยายามส่งเสริมนั้น มาพร้อมกับต้นทุนด้านทรัพยากรในโลกจริง ซึ่งทำให้เกิดคำถามที่น่าสนใจ:

  • การใช้พลังงานประมวลผลเพื่อทำความเข้าใจคำว่า “กรุณา” ของเรา คุ้มค่ากับการเสริมสร้างนิสัยที่ดีหรือไม่?
  • หรือเราควรสื่อสารกับผู้ช่วยดิจิทัลอย่างตรงไปตรงมาเพื่อประหยัดทรัพยากร?

ประเด็นนี้เพิ่มมิติใหม่ให้กับการสนทนาเกี่ยวกับความยั่งยืนของ AI และวิธีที่เราปฏิสัมพันธ์กับเครื่องมือเหล่านี้ ซึ่งเป็นหัวข้อที่จะยังคงถูกถกเถียงต่อไปในอนาคตอันใกล้นี้

Facebook Comments Box

Leave a Reply