ย้อนอดีต: สาวโอเปอเรเตอร์ AT&T ผู้กล้าหาญในสงครามโลกครั้งที่ 1

AT&T operators: Century-old endurance, 24-hour shifts, 36,000 daily calls

เรื่องราวของ “Hello Girls” ในสงครามโลกครั้งที่ 1 เป็นตำนานที่น่าทึ่งแต่มักถูกลืมเลือนไปในประวัติศาสตร์ กลุ่มผู้หญิงผู้กล้าหาญเหล่านี้ได้รับการคัดเลือกจาก AT&T เพื่อเป็นพนักงานรับโทรศัพท์ในกองทัพสหรัฐฯ ซึ่งมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการรักษาการสื่อสารทางทหารระหว่างกองกำลังสหรัฐฯ ในฝรั่งเศสช่วงสงคราม แม้จะผ่านมากว่าศตวรรษแล้ว แต่เรื่องราวของพวกเธอก็ยังคงน่าประทับใจไม่แพ้กัน

การคัดเลือกและฝึกฝนที่เข้มงวด

Hello Girls ไม่ใช่เพียงแค่พนักงานรับโทรศัพท์ธรรมดา พวกเธอต้องผ่านการคัดเลือกและฝึกฝนอย่างเข้มงวดก่อนจะได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญนี้

  • มีศูนย์ฝึกอบรมถึง 6 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา
  • ผู้สมัครจำนวนมากไม่ผ่านเกณฑ์การคัดเลือก
  • ต้องมีความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสได้คล่องแคล่ว
  • เฉพาะผู้ที่มีทักษะสูงสุดเท่านั้นที่ได้รับคัดเลือก

การคัดกรองที่เข้มงวดนี้ทำให้มั่นใจได้ว่า Hello Girls พร้อมรับมือกับงานที่ท้าทายและมีความสำคัญอย่างยิ่งที่รออยู่

กลุ่ม Hello Girls ใกล้แนวหน้าในฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 | เครดิตภาพ – AT&T

ประสิทธิภาพที่เหนือกว่า

เมื่อ Hello Girls เดินทางไปถึงฝรั่งเศส ความสามารถของพวกเธอก็ปรากฏชัดทันที:

  • สามารถเชื่อมต่อสายได้ภายใน 10 วินาที ในขณะที่ทหารสื่อสารปกติใช้เวลาถึง 1 นาที
  • ผู้บัญชาการระดับสูงอย่างนายพลจอห์น เพอร์ชิงและพันเอกปาร์คเกอร์ ฮิตต์ ต่างยอมรับในความเชี่ยวชาญของพวกเธอ
  • ในการรบที่แซ็งต์-มีแยล มีพนักงาน 6 คนผลัดกันทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อรักษาการสื่อสารให้เปิดตลอดเวลา

“ก่อนหน้านี้กองทัพสหรัฐฯ จัดการสายโทรศัพท์ได้เพียง 13,000 สายต่อวัน แต่เมื่อ Hello Girls เข้ามา ตัวเลขนี้พุ่งสูงขึ้นเป็น 36,000 สายต่อวัน”

นี่คือการเพิ่มประสิทธิภาพอย่างมหาศาล ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อความสำเร็จในการปฏิบัติการทางทหาร

ผลงานที่น่าทึ่ง

ตลอดระยะเวลาของสงคราม Hello Girls สร้างผลงานที่น่าประทับใจ:

  • จัดการสายโทรศัพท์ภายในพื้นที่มากกว่า 25 ล้านสาย
  • ดำเนินการสายทางไกลเกือบ 900,000 สาย
  • มีบทบาทสำคัญในการรักษาการสื่อสารที่จำเป็นต่อปฏิบัติการทางทหาร

การยอมรับที่ล่าช้า

แม้จะมีบทบาทสำคัญ แต่ Hello Girls กลับไม่ได้รับการยอมรับในฐานะทหารผ่านศึกหลังสงครามจบลง:

  • กองทัพสหรัฐฯ ถือว่าพวกเธอเป็นพลเรือน ไม่ใช่ทหาร
  • ต้องใช้เวลากว่าครึ่งศตวรรษกว่าจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
  • เมื่อได้รับสถานะทหารผ่านศึกในที่สุด เหลือ Hello Girls ที่ยังมีชีวิตอยู่เพียง 18 คนเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม ในที่สุดความพยายามของพวกเธอก็ได้รับการยอมรับอย่างสมเกียรติ เมื่อได้รับเหรียญทองรัฐสภาตามพระราชบัญญัติกลาโหมแห่งชาติปี 2025

Hello Girls คือตัวอย่างของความกล้าหาญและความเสียสละที่มักถูกลืมในประวัติศาสตร์ การยกย่องพวกเธอในวันนี้ไม่เพียงเป็นการแสดงความกตัญญู แต่ยังเป็นการเตือนใจถึงบทบาทสำคัญของผู้หญิงในประวัติศาสตร์ทางทหารด้วย

Facebook Comments Box
This entry was posted in News and tagged .

Leave a Reply